Abreviaturas de apuestas que debes conocer: guía completa del lenguaje de las casas de apuestas
Entrar en el mundo de las apuestas deportivas es, para muchos, como aterrizar en un territorio nuevo.
Todo parece conocido, pero de repente aparecen siglas, abreviaturas y pequeños códigos que, si no sabes lo que significan, te dejan completamente fuera de juego, algo así como les sucede a muchos cuando ingresan por primera vez al foro de la Llorería Fantasy. Las casas de apuestas usan este lenguaje de forma constante, tanto en las cuotas como en los mercados y en los análisis previos. Por eso, si quieres apostar con cabeza y no sentirte perdido cada vez que abras un partido, dominar estas abreviaturas es esencial.
Conocer este vocabulario no solo te permite interpretar correctamente un mercado, sino que también mejora muchísimo tu capacidad para analizar pronósticos, entender estadísticas e incluso participar en conversaciones dentro de comunidades o foros especializados. Y aunque al principio puede imponerse un poco, a la que llevas unos días usándolo, te sale de manera automática.
A/A (ambos anotan)
Una de las abreviaturas más vistas en el fútbol. A/A significa que los dos equipos deben marcar al menos un gol. No es necesario que gane uno u otro, ni importa si el partido termina 1-1, 2-1, 3-2 o 7-7. Basta con que cada equipo celebre al menos un tanto.
Este mercado es especialmente útil cuando analices partidos de equipos con tendencias ofensivas claras, o partidos en los que las defensas llegan en un mal momento. Muchas veces las cuotas de A/A esconden más valor del que parece y, además, es un mercado bastante agradecido porque no exige acertar el ganador, solo la dinámica del partido.
G/P (gana y pierde)
Aquí hablamos del rendimiento puro. G/P muestra cuántos partidos ha ganado y perdido un equipo. Algunas casas suman la “E” para incluir los empates, dejando el registro como G/E/P. Aunque parezca básico, este formato te permite ver de un vistazo si un equipo llega en buena forma o no.
Un 15G-3E-2P te dice mucho más de lo que parece. No es solo que gane partidos, sino que lo hace de forma sostenida. Cuando comparas este tipo de estadísticas con las cuotas, muchas veces encuentras mercados mal ajustados donde puedes aprovechar una ventaja estratégica.
OTB (fuera del tablero)
OTB aparece cuando la casa retira un mercado temporalmente. Es decir, no puedes apostar mientras ese código esté activo. Suele ocurrir cuando hay demasiada incertidumbre: una lesión inesperada durante el calentamiento, una tormenta que puede suspender un encuentro, o cualquier noticia que altere las probabilidades de manera brusca.
Cuando ves OTB, es la manera de la casa de decirte: “aguanta un momento, ahora mismo no vamos a aceptar apuestas”. No es algo negativo, simplemente es una medida de prevención que protege tanto al operador como al apostador.
H/A (local/visitante)
H es “home” (local) y A es “away” (visitante). Puede parecer una obviedad, pero el rendimiento en casa o fuera cambia completamente la lectura del partido.
Hay equipos que son auténticos muros en casa y otros que parecen otro conjunto cuando juegan como visitantes. Analizar por separado los registros H/A da muchísima información que no siempre aparece reflejada en las cuotas estándar.
U/O (menos/más)
Uno de los mercados más flexibles y utilizados en las apuestas. U significa “under” (menos) y O “over” (más). Se usa para pronosticar si el total de goles, puntos, juegos o carreras superará o no la línea propuesta.
Por ejemplo, “U/O 2.5 goles” plantea si habrá menos de 2.5 goles (under) o más de 2.5 (over). Lo bueno de este mercado es que aparece prácticamente en todos los deportes: fútbol, baloncesto, tenis, béisbol, NFL… donde haya un número que pueda subir o bajar, hay un U/O.
Y si quieres profundizar aún más en este tipo de mercados, porque realmente dan para mucho, recuerda: para profundizar en todas las variantes disponibles, existen recursos especializados que explican detalladamente los diferentes mercados de apuestas y cómo aprovecharlos estratégicamente según el deporte que estés analizando.
AH (hándicap asiático)
El hándicap asiático eliminó el empate como opción, lo que reduce las posibilidades a dos y hace el mercado más preciso para muchos apostadores experimentados. Aquí, según el AH que elijas, un equipo empieza “virtualmente” ganando o perdiendo por un margen determinado.
Si seleccionas un AH -1.5, ese equipo debe ganar por dos goles o más. Si seleccionas un AH +1.5, te sirve la victoria, el empate o incluso perder por uno. Las líneas fraccionadas como +0.25 o -0.75 dividen la apuesta en dos partes y permiten empates parciales o devoluciones.
DNB (empate anula apuesta)
Ideal para quienes quieren apostar al ganador pero no se sienten cómodos arriesgando del todo. DNB, “draw no bet”, significa que si el partido termina en empate te devuelven tu dinero. Solo pierdes si tu equipo pierde.
Las cuotas suelen ser un poco más bajas que en un 1X2 tradicional, pero a cambio te llevas esa seguridad extra. Es una excelente opción cuando analizas partidos muy igualados en los que no deseas jugarte el empate.
EW (a ganador y colocado)
Propio de carreras de caballos, golf o automovilismo. Una apuesta EW (each way) se divide en dos partes: una para que tu selección gane y otra para que quede entre los primeros puestos.
Si haces 10 € EW, realmente estás gastando 20 €. Si tu selección gana, cobras ambas. Si solo queda colocada, cobras la fracción correspondiente. Es un mercado que recompensa bien la constancia y las lecturas estratégicas a largo plazo.
Domina el lenguaje, mejora tus decisiones
Aprender estas abreviaturas no te convierte automáticamente en un experto, pero sí te quita una barrera enorme. Entender los códigos de las casas de apuestas cambia por completo la forma de analizar un encuentro, valorar cuotas y ver dónde hay realmente valor.
Con el tiempo, este vocabulario se vuelve tan natural como leer una alineación o mirar una tabla de clasificación. Y como ocurre en cualquier disciplina, cuanto más entiendas el lenguaje, más fácil te resultará encontrar oportunidades y evitar errores que pueden salir caros.
Si quieres estar al día de todo lo que se cuece en LaLiga en clave Fantasy, únete a nuestro canal de Whatsapp y te llegarán las noticias más importantes de la web por esta red social.
Partidos de la JORNADA









